Datenschutzerklärung

page-template-default,page,page-id-16,stockholm-core-1.2.1,select-theme-ver-5.2.1,ajax_fade,page_not_loaded,boxed,menu-animation-underline,header_top_hide_on_mobile,wpb-js-composer js-comp-ver-6.1,vc_responsive

Stand: 15.03.2026

1. Verantwortlicher

Tovias Turbo Technology GmbH
vertreten durch: Günter Karshüning
Raesfeldstr. 17
46397 Bocholt
Deutschland

Telefon: +49 (0) 2871 / 27 40 70-0
E-Mail: info@tovias.eu

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

2.1 Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der betroffenen Person. Ausnahmen gelten in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

Je nach Nutzung unserer Website können insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten betroffen sein:

Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, Zugriffszeiten, Referrer-URL)
Kommunikationsdaten (z. B. E-Mail-Adresse, Inhalte von Anfragen, wenn Sie uns kontaktieren)
Technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp/-version, Betriebssystem, Spracheinstellungen)

2.2 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Rechtliche Verpflichtung: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Berechtigte Interessen: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

2.3 Datenlöschung und Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch europäische oder nationale Gesetze, Verordnungen oder sonstige Vorschriften vorgesehen ist, denen wir unterliegen (z. B. handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten). Eine Löschung erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine weitere Speicherung zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich ist.

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Endgeräts.

3.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

IP-Adresse (ggf. in gekürzter Form, abhängig von der Konfiguration des Hosting-Providers)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite/Datei
übertragene Datenmenge
Meldung über erfolgreichen Abruf (HTTP-Statuscode)
Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
Browsertyp und -version
Betriebssystem
Spracheinstellungen

Die Daten werden ebenfalls in Logfiles unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn, dies ist zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Sicherheitsvorfällen erforderlich.

3.2 Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3.3 Zweck der Datenverarbeitung

Auslieferung der Website an Ihr Endgerät
Sicherstellung von Stabilität und IT-Sicherheit
Fehleranalyse sowie Abwehr/Erkennung von Angriffen

3.4 Speicherdauer

Logfiles werden in der Regel für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und danach gelöscht oder anonymisiert. Die konkrete Speicherdauer hängt von der Konfiguration unseres Hosting-Providers und den Erfordernissen der IT-Sicherheit ab. Eine längere Speicherung kann im Einzelfall erfolgen, wenn dies zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist.

3.5 Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung in Logfiles ist für den Betrieb der Website zwingend erforderlich. Es besteht daher keine Widerspruchsmöglichkeit im Sinne einer Unterbindung, soweit die Website genutzt wird. Sie können die Nutzung der Website beenden, um die Erfassung zu vermeiden.

4. Einsatz von Cookies und vergleichbaren Technologien

Wir setzen auf unserer Website Cookies und vergleichbare Technologien (z. B. Local Storage) ein. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und Informationen enthalten können.

4.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Technisch notwendige Cookies: erforderlich, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen (z. B. Seitennavigation, Sicherheitsfunktionen, Speichern von Cookie-Einstellungen).
Funktionale Cookies: ermöglichen Komfortfunktionen (z. B. Sprach-/Darstellungseinstellungen), soweit eingesetzt.
Statistik-/Analyse-Cookies: dienen der Auswertung der Nutzung und der Verbesserung der Website, soweit eingesetzt.
Marketing-/Tracking-Cookies: dienen der Anzeige personalisierter Werbung bzw. dem Nachverfolgen über mehrere Websites, soweit eingesetzt.

Welche Cookies im konkreten Fall gesetzt werden, hängt von den tatsächlich auf der Website aktivierten Diensten/Plugins ab.

4.2 Rechtsgrundlage

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) eingesetzt. Soweit hierfür eine Einwilligung nach nationalen Vorschriften erforderlich ist, erfolgt der Einsatz auf Basis Ihrer Einwilligung.
Alle nicht notwendigen Cookies/Technologien werden nur nach Einwilligung eingesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern sie auf unserer Website verwendet werden.

4.3 Zweck der Datenverarbeitung

Bereitstellung und Sicherstellung der technischen Funktionen der Website
Speicherung Ihrer Einstellungen (z. B. Cookie-Auswahl)
ggf. Analyse und Optimierung unseres Angebots
ggf. Marketingzwecke

4.4 Speicherdauer

Cookies können Session-Cookies (werden nach Ende der Browser-Sitzung gelöscht) oder persistente Cookies (bleiben für eine definierte Zeit gespeichert) sein. Die jeweilige Speicherdauer ergibt sich aus den Cookie-Einstellungen Ihres Browsers bzw. aus der Konfiguration des eingesetzten Tools.

4.5 Widerruf / Widerspruch (Cookie-Einstellungen)

Sofern wir nicht notwendige Cookies einsetzen, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen aufrufen und anpassen. Zusätzlich können Sie Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder die Speicherung von Cookies generell deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass bei einer Deaktivierung technisch notwendiger Cookies die Funktionalität der Website eingeschränkt sein kann.

5. Fonts (Self hosted Google Fonts)

Auf dieser Website verwenden wir Schriftarten, die lokal (self hosted) auf unserem Webserver eingebunden werden. Dabei findet keine Verbindung zu Servern von Google allein zum Zweck des Font-Ladens statt.

5.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Beim Aufruf unserer Seiten lädt Ihr Browser die benötigten Schriftdateien von unserem Server, um Texte korrekt darzustellen. Dabei werden die unter Ziffer 3 genannten technisch erforderlichen Verbindungsdaten (insbesondere IP-Adresse) verarbeitet, jedoch nicht an Google übermittelt, sofern die Einbindung tatsächlich ausschließlich lokal erfolgt.

5.2 Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, ansprechenden Darstellung und einer datenschutzfreundlichen Einbindung ohne Drittanbieterabruf).

5.3 Zweck

Sicherstellung einer konsistenten und performanten Darstellung der Website.

5.4 Speicherdauer

Es gelten die Speicherdauern gemäß Ziffer 3 (Server-Logfiles) sowie ggf. browserseitige Cache-Speicherung, die Sie in Ihrem Browser beeinflussen können.

6. Empfänger von Daten / Auftragsverarbeitung

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn: (1) Sie eingewilligt haben, (2) die Weitergabe zur Vertragserfüllung/Vertragsanbahnung erforderlich ist, (3) eine rechtliche Verpflichtung besteht oder (4) berechtigte Interessen bestehen und keine überwiegenden Interessen entgegenstehen. Sofern wir Dienstleister einsetzen (z. B. Hosting, IT-Wartung), erfolgt dies im Rahmen einer Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, soweit die jeweiligen Anbieter in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten.

7. Datenübermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der EU bzw. des EWR findet nur statt, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) bestehen. Ob und in welchem Umfang bei Ihnen eine Drittlandübermittlung stattfindet, hängt von den konkret eingesetzten Diensten/Plugins ab; hierüber informieren wir in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.

8. Rechte der betroffenen Personen

Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

8.1 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

8.2 Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

9. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist grundsätzlich nicht gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben. Allerdings ist die Bereitstellung bestimmter technischer Daten (z. B. IP-Adresse) erforderlich, um die Website bereitstellen zu können. Ohne diese Daten ist ein Aufruf der Website technisch nicht möglich. Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen oder Leistungen anfragen, kann die Bereitstellung bestimmter Daten erforderlich sein, damit wir Ihr Anliegen bearbeiten bzw. vorvertragliche Maßnahmen durchführen können.